Grußworte des Landrates des Main-Taunus-Kreises

Grußwort von Landrat Michael Cyriax zum „Spring Jamboree“ und dem 65-jährigen Bestehen des Square Dance-Clubs „Kuntry Kuzins“ Wiesbaden

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Regeln des Square Dance ähneln stark denen des Knigge: Teilnehmende sollen stets pünktlich, höflich und hilfsbereit sein. Ein ungeschriebenes Gesetz lautet aber auch, viel Freude und Vergnügen zum Tanz mitzubringen. So heißt es schon in einem bekannten Square Dance-Zitat: „Ein Lächeln auf Deinem Gesicht lässt Deine Füße besser laufen”.

Mehr als 1.600 Tänzerinnen und Tänzer aus dem In- und Ausland werden zum 65-jährigen Bestehen dem Ruf der „Callers“ nach Hochheim folgen, um bei der „Spring Jamboree“ der Kuntry Kuzins sprichwörtlich „die Füße laufen“ zu lassen. Es freut mich, Sie alle im Main-Taunus-Kreis begrüßen zu dürfen. Unser Kreis ist sehr international und hat eine große Nähe zu Amerika: Seit vielen Jahren pflegen wir zum Beispiel die Partnerschaft zu unserem Partnerkreis Loudoun County in Virginia.

Wer anderweitig die Schönheiten unseres Kreises kennenlernen möchte, kann zwischen zahlreichen Möglichkeiten wählen. Von Sehenswürdigkeiten wie der historischen Burg Eppstein bis hin zu kulinarischen Genüssen wie dem Hochheimer Wein wird vieles geboten.

Allen Gästen ein herzliches Willkommen und viel Vergnügen beim Tanzen! Dem Kuntry Kuzins Square Dance Club zum Jubiläum alles Gute!

Mit freundlichen Grüßen

 

 

Michael Cyriax

Landrat

Greeting from County Commissioner Michael Cyriax on the occasion of the Spring Jamboree and the 65th Anniversary of the Kuntry Kuzins Square Dance Club of Wiesbaden

Ladies and Gentlemen:

The rules of square dancing are similar to those of Knigge, a standard German book on etiquette: Participants are supposed to be punctual, courteous and helpful. It is an unwritten law, however, that they are also supposed to bring much joy and pleasure to the dance, as expressed in a well-known quote about square dancing: A smile on your face helps your feet work better”.

More than 1600 dancers from Germany and abroad will be following the callers call to Hochheim for this 65th anniversary in order to attend the Spring Jamboree of the Kuntry Kuzins and to allow their feet to do the walking. I am pleased to be able to welcome you all to the Main-Taunus-Kreis. Our county is very international and has close ties to America. For many years now, we have cultivated our partnership with our US partner Loudoun County in Virginia.

Those wishing to become acquainted with other beautiful sights in our county can choose from numerous possibilities. We have plenty to offer: from the historical Burg Eppstein to culinary delights, including the wine from Hochheim.

A cordial welcome to all guests and we hope you will have fun while dancing! All the best on the occasion of the anniversary of the Kuntry Kuzins Square Dance Club!

Sincerely,

 

 

Michael Cyriax

Landrat [County Commissioner]